腩震武林、熊霸天下:《功夫熊猫》制作秘籍
<p align="center"> [media=wmv,500,50,1]http://www.learnsky.com/music/gongfu/32.wma[/media]</p><p><strong> </p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11103/11103979.jpg" border="0"/></p></strong>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>关于<!--keyword--></strong><!--/keyword--><strong>《功夫熊猫》<!--keyword--></strong><!--/keyword--><strong>的一组数字</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 制作周期长达5年,台前幕后多达448人。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 动画人员极为国际化,分别来自美国、中国、加拿大、法国、意大利、西班牙、爱尔兰、英国、墨西哥、菲律宾、日本、瑞典、比利时、以色列等。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 最大场面“挑选龙战士”一幕,有多达2,306名群众同场出现。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 故事背景“太平谷”有多达1,478名不同造型的村民。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 单是制作熊猫阿宝乘“火箭椅”冲上半空一幕,便同时动用了“箭火”、“光效”、“爆破”、“烟火轨迹”等多达54个视觉特技效果。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 最宏伟的布景“翡翠宫”由多达88,100块组件建成。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">◆ 角色造型细致,“盖世五侠”中的仙鹤身上便有多达6,019条羽毛。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em" align="left"><strong>杰克·布莱克</strong><strong>配音熊猫形神兼备</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em" align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11103/11103982.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">任何看过<!--keyword--><!--/keyword-->电影<!--keyword--><!--/keyword-->或预告片的观众,均会认同杰克·布莱克与他配音的熊猫阿宝形神俱似融为一体,没有杰克·布莱克就没有熊猫阿宝。原来早在梦工场有《功夫熊猫》的初步构思时,已认定主角非杰克·布莱克莫属。话说数年前杰克·布莱克为梦工场的另一部动画《鲨鱼故事》(Shark Tale) 配音,表现出色大获好评,连梦工场的CEO杰弗瑞·卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)也成为他的fans,随即力邀他担当《功夫熊猫》的主角。而早在制作初期,杰克·布莱克已开始为角色录音,一向搞笑的他,当然有大量临场发挥,亦提出了不少意见,于是制作人员不断再修改角色造型和对白,融入杰克·布莱克的性格和神韵,才塑造成今日大家在大银幕上见到的熊猫阿宝,阿宝可说是与杰克·布莱克共同成长! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">杰克·布莱克如此投入角色,全因他本身也是一名功夫迷。小时候的他曾学习空手道和柔道,更赢得柔道比赛奖项(完全看不出!),不过他对功夫的热爱主要来自李小龙和成龙<a href="http://datalib.ent.qq.com/star/104/albums_list.shtml" target="_blank"></a>的功夫电影,以及他最爱的周星驰作品《少林足球》和《功夫》,难怪熊猫阿宝有不少抵死的神情动作对白,都甚有星爷的影子! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>【英语版配音明星】</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">阿宝(Po) ……………… 杰克·布莱克(Jack Black) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">师傅(Shifu) ……………… 达斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">飞虎女(Tigress) ……………… 安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">灵猴(Monkey) ……………… 成龙 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">毒蛇(Viper) ……………… 刘玉玲(Lucy Liu) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">仙鹤(Crane) ……………… 大卫·克劳斯(David Cross) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">猛螳螂(Mantis) ……………… 塞斯·洛根(Seth Rogen) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">雪豹(Tai Lung) ……………… 伊恩·迈克什(Ian McShane) </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>动画师苦练武功,向功夫片致敬</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11103/11103989.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">与杰克·布莱克一样,不少参与《功夫熊猫》的动画人员均是功夫迷,他们在创作前认真地翻看了大量70年代的功夫片、港产动作片,还有李安的《卧虎藏龙》和张艺谋的《英雄》。《功夫熊猫》的导演之一John Stevenson 强调:“我们真的很欣赏武术电影,《功夫熊猫》是向这类影片致敬,而绝无胡闹戏谑成份。”就如片中其中一幕高潮戏,阿宝与师傅以“筷子功”斗夹包,可看出深受功夫电影影响,亦充满“识英雄重英雄”的致敬之意。这一幕戏奇招百出,拍得精彩绝伦、紧凑刺激,绝对可以成为功夫电影史上的经典场面之一! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">事事认真,做足资料搜集,是好莱坞电影的致胜之道。这次以功夫为主题,梦工场就特别请来一位武术教练Eric Chen开班,安排动画人员上堂习武,好让他们能更具体了解各种功夫招式。这位师傅就如电影中的“师傅”一样,要求严格,结果一班动画人员每次上完课都弄得周身酸痛和瘀伤,却令他们更能体会熊猫阿宝的练武历程。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">而在一班动画人员当中,有一位习武长达18年的画师Rodolphe Guenoden,这次他除了创作动画之外,还被委以一个动画史上首创的全新职位 “功夫指导” ,主力为一众动物角色设计武打动作,又为其它同事担任顾问,解答他们对功夫的各种疑问,同时持续举行功夫班,以便更具体地向同事们讲解和示范角色的动作和姿势。看来在完成《功夫熊猫》后,梦工场应该多了不少功夫高手! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>动物学家指导盖世五侠,熊猫阿宝奇招出击</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104156.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">在角色设计方面,熊猫阿宝固然人见人爱,灵感来自中国古武术的“虎形”、“猴形”、“蛇形”、“鹤形”和“螳螂”的“盖世五侠”,巧妙地把本来是人类模仿动物,改为设计成5种动物角色,让观众首度看到由动物真身演绎那些经典招式,构思十分有趣! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">于是一班动画师除了研习功夫外,角色设计总监更特别请来一位动物学家,向同事们讲解那5种动物的特性,它们肌肉和骨骼的结构,如何运动身体,如何做到某些动作等,一切细节巨细无遗。难怪“飞虎女 、“灵猴”、“毒蛇”、“仙鹤”和“猛螳螂”5个角色在银幕上看来分外生动,作为功夫高手亦令人信服,尤其是与反派雪豹对决一幕,尽见他们各式功架出神入化,犀利到极! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">“盖世五侠”的功夫招式有正宗武术作参考,但如何为一只260磅、周身猪腩肉、麒麟臂、豪华臀的大肥熊猫设计招式呢?角色设计人员在此尽情发挥无限创意,想到将熊猫阿宝的弱点化为强项,例如善用他的大肥肚腩作反撃,创出“腩肉凸击”,还有善用他超重身形的“无敌仆楼梯”,观众可在阿宝与雪豹终极对决一幕,见识到种种国宝奇招,肯定拍案叫绝! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>功夫场面由成龙严格验证</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104165.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">作为首部由洋人制作的功夫动画,《功夫熊猫》一班动画人员在创作过程中难免战战兢兢,唯恐有出错或失真之处,其间一次重大考验就是得知成龙大哥会来观看一些已完成的片段,顿令一众人员忐忑不安,担心成龙会批评他们“完全不对!”幸而成龙看完片后,立即做出双手举起大拇指的招牌动作,赞不绝口:“那些武打场面令我叹为观止,难道那班动画人员真的会功夫?他们怎么做到那些场面,可能是抄我吧,但做得比我更好!将来我再拍打戏时,一定会参考!” </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">计算机特技全新境界,超阔银幕史诗般气势 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">这次制作功夫动画,令计算机特技亦进入全新境界,为了做到各动物高手快、狠、准的招式,动画人员采用最先进的计算机技术,加强角色身上的操控点,令动作更顺畅流丽和紧凑,为观众带来前所未见的视觉刺激! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">为了展示武侠电影的磅礡气魄,通常这类型电影都会采用2.35:1的超阔银幕形式(CinemaScope),这次《功夫熊猫》亦沿用这传统,以更广阔的视野,带出史诗般的电影感,成就一部别有风格的CG动画巨制。 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>美术总监研究中国艺术8年</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104170.jpg" border="0"/></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104177.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">功夫以外,《功夫熊猫》的故事以中国为背景,由景观、布景、服装以至道具均充满中国元素。美术总监Raymond Zibach为此花了8年时间,钻研中国文化、艺术、建筑、山水风光,务求做好动画中每个细节,忠实反映中国特色。《卧虎藏龙》和《英雄》亦是美术人员的重要参考材料,难怪片中的宏伟建筑如 “英雄宝殿” 和 “翡翠宫” 均带有这些大制作的影子。而故事背景所在的 “太平谷” ,就以桂林和漓江为蓝本,山光水色大有 “甲天下” 的水平,相信中国观众看得格外有亲切感。 </p>
<p> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>最惊心动魄的“越狱”</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104184.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">在最先进的计算机特技,以及精心设计的角色、场景和美术配合下,《功夫熊猫》的精彩场面一幕接一幕,其中最惊心动魄的是反派雪豹上演的一幕“越狱”戏。为了要做好那场戏,导演特别请来《夺宝奇兵4:水晶骷髅王国》(Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)、《X战警3:最后一战》(X-Men: The Last Stand)的视觉特技专家,设计场面和预视效果,令这段动画片仿如真人动作片般精彩刺激! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">而囚禁雪豹的监狱亦设计得别具心思,一座深约3,000英尺的垂直式监狱,灵感源自中国长城和18世纪意大利画家Piranesi的画作,加上一重重仿如电子游戏的过关式挑战,以及动用1,000名守卫来对付1个囚犯,令整个越狱过程惊险万分,亦带出了雪豹令人畏惧的惊人力量,为故事埋下引人入胜的伏笔! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>熊猫阿宝的2D奇梦</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p align="center"><img src="http://img1.qq.com/ent/pics/11104/11104188.jpg" border="0"/></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">电影一开始,亦有一幕别出心裁的场面,这段 “阿宝做梦” ,为了区分梦境与现实,特别采用了2D手绘动画形式,却比CG制作更花时间和心机,银幕上所见短短2分钟的片段,其实要画上3,000幅画,由十多位画师合力花上3个月时间才完成,绝对是心血之作!→到这里观看 </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>有声有色,奥斯卡级音效配乐</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">《功夫熊猫》制作一丝不苟,各方面均力求完美,在音响效果一环就请来曾参与《变形金刚》(Transformers)、《魔戒三部曲》(The Lord of the Rings)、《金刚》(King Kong)的奥斯卡级大师Van der Ryn负责。电影配乐也邀来奥斯卡级音乐大师汉斯·季默(Hans Zimmer)操刀,谱写别具中国色彩的史诗式弦乐,令《功夫熊猫》成为一部真正有声有色的动画巨制! </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"><strong>每个人都可以成为英雄</strong> </p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em"></p>
<p style="TEXT-INDENT: 2em">“《功夫熊猫》绝非只是一部暑期猛片。”导演John Stevenson 强调他们的创作是想带出“每个人都可以成为自己的英雄”的正面讯息,希望透过熊猫阿宝鼓励学生和年轻人,只要努力坚持梦想,一定会成功。正如配音阿宝的杰克·布莱克所言:“阿宝其实是一个大小孩,所以小朋友和年轻人都会与这角色产生共鸣,投入他的成长之旅。”同时,电影亦透过阿宝和师傅的师徒关系带出尊师重道的道理,绝对是一部别具教育意义的开心动画,最适合一家老小一起欣赏!</p>
<p> </p>
<p> </p>
页:
[1]